Elvis Costello & The Roots performed “Walk Us Uptown” from their new collaborative album Wise Up Ghost last night on Jimmy Fallon.