Jeff and Spencer Tweedy: Everybody Goes Home. Read our new cover story on the most harrowing period of the Wilco frontman’s family history.